Prevod od "čez dve" do Srpski


Kako koristiti "čez dve" u rečenicama:

Gospod general, flota bo čez dve minuti začela streljati.
Generale, za taèno 2 minuta flota æe poèeti paljbu.
Gospod, tiskovno konferenco hočejo začeti čez dve minuti.
Gospodine, žele poèeti s konferencijom za štampu za 2 minute.
Najpozneje čez dve uri moram biti doma.
Jer moram biti doma za najkasnije 2 sata.
Kar pomeni, da boš čez dve uri spet pokonci.
Ovo znaèi da æeš opet da se probudiš za dva sata.
Tam se dobiva čez dve uri.
Naæi æemo se tamo za 2 sata.
Čez dve uri pri vaši hiši.
Nadjemo se u vašoj kuæi za 2 sata.
Ne, ne boš, ampak saj se vrnem čez dve minuti.
Neæeš, ali vratim se za dvije minute.
Predvidevam, da je nikoli ni, ker je čez dve uri njegov sosed dobil kroglo v ramo.
Pretpostavljam da to on nije uradio, jer je pre dva sata istim pištoljem ranjen jedan Rus.
Čez dve minuti ti bom na razpolago.
Za dva minuta æu ti biti na raspolaganju.
Čez dve minuti bomo vsi mrtvi.
Za dvije minute, svi æemo umrijeti.
Dobiva se v pubu čez dve minuti.
Naðemo se u pabu za dva minuta.
In zdanilo se bo šele čez dve uri.
Sem toga, imamo još dva sata do zore.
Le da je podjetje čez dve leti vredno 500 milijonov $ in Roy Raymond skoči z mosta Golden Gate.
Samo što dvije godine kasnije, tvrtka vrijedi 500 milijuna $, a Roy Raymond je skoèio s Golden Gatea.
Šele čez dve leti boš spet sedel za volan.
Trebati æe ti dvije godine da se vratiš za volan. -Stvarno?
Ta bolnik je oživel čez dve uri, eno minuto in sedem sekund.
Ovaj pacijent oživio je poslije 2 sata, 1 minute i 7 sekunda.
Čez dve uri se bo zbudila, stekla po stopnicah dol, iskala pod drevescem, pa izraz na njenem obrazu...
Тражиће испод јелке, и израз на њеном лицу...
Vrnili se bomo čez dve uri.
Vraæam se za dva sata. 2 sata!
Razteza se skoraj čez dve strani.
Proteže se skoro na dve stranice.
Oceni naše načrte, želim priporočilo na moji mizi čez dve uri.
Procijeni naše planove, želim preporuku na mom stolu za dva sata.
Razen če moram v prihodnosti oditi čez dve minuti in pol, preden mi bo ponudil antacid, zato moram reči, da nisem dobro.
Osim u moguæoj buduænosti gde moram da idem 2, 5 minuta pre nego što mi ponudi pilule što znaèi da nisam dobro.
Spet se dobimo čez dve uri.
Sastaæemo se ponovno za 2 sata.
Carl, Lewisa moram čez dve uri odpeljati na tekmo.
Carl, moram Lewisa odvesti na utakmicu za dva sata.
Čez dve leti in pol bom diplomiral.
Diplomiraæu za dve i po godine.
Čez dve uri bo ostala živa ali bo umrla, glede na vaše zahteve.
Ostat æe živa ili umrijeti za dva sata prema vašim zahtjevima.
Ne, načrtovala sva se srečati čez dve uri.
Ne, dogovorili smo se da se naðemo tamo ponovo za dva sata.
In čez dve tedna, ko bom, bog daj, prestal odobritev nihče ne bo bolj ponižen.
A kada, nadam se, za dve nedelje budem namešten, nece biti skromnijeg.
Zračna podpora na poti, na cilju čez dve minuti.
Vazdušna podrška u pokretu. Vremenska procena, dva minuta.
Diggle bo čez dve minuti zunaj.
Diggle i Lyla bi trebali krenuti van za dvije minute.
In kaj ti čez dve leti, ko boš stara 17, ne boš?
A šta je jedino što ti neæeš biti za ovih par godina dok ne napuniš 17?
Čez dve uri se bo začelo, ti pa se potepaš. –Po zdravila sem šla.
Do Pocetka je manje od dva sata, a ti se vani smucaš. Smucam? Otišla sam po tvoj lijek.
Čez dve uri bodo zbombardirali mesto?
Oni ce bomba grad u dva sata?
Čez dve uri smo jo našli.
Dva sata kasnije, pronašli smo je.
Če bo šlo po sreči, bom namesto čez dve leti partnerica čez deset let. –Cepec.
Moj dvogodišnji plan je sad rastegnut na 10 godina. Gnjida!
Čez dve minuti me bo Turnerjeva poklicala.
Tarnerova æe da me nazove za dva minuta.
0.63593220710754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?